Ce court-métrage, réalisé par Pixar, raconte l’histoire des deux infirmiers que l’on peut apercevoir au début du film. Que leur arrive-t-il après avoir vu leur patient s’échapper à bord d’une maison volante ?

Ce court-métrage est en anglais. Bien qu’une maîtrise de l’anglais soit conseillée, vous pouvez comprendre presque tout sans La suite >